Tab Realm

TAB by Song : 265105
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Tab List Area
1 Pages 1 Results

Aïcha by Khaled






              Aïcha 







Intro : Gm     Eb     Bb     F  ( x2 )
 
Gm     Eb        Bb         F
Comme si je n'existais pas,
Gm            Eb      Bb      F
elle est passée à côté de moi
Gm            Eb  Bb         F
Sans un regard, reine de Saba,
Gm            Eb       Bb                F
j'ai dit, Aïcha, prends, tout est pour toi
 
Voici, les perles, les bijoux,
aussi l'or autour de ton cou
Les fruits, biens mûrs au goût de miel,
ma vie, Aicha si tu m'aimes!
 
J'irai où ton souffle nous mène,
dans les pays d'ivoire et d’ébène
J'effacerais tes larmes, tes peines,
rien n'est trop beau pour une si belle
 
 
    Gm     Eb     Bb     F
    Aïcha, Aïcha écoute-moi,
    Gm     Eb     Bb     F
    Aïcha, Aïcha t'en vas pas,
    Gm     Eb     Bb     F
    Aïcha, Aïcha regarde moi,
    Gm     Eb     Bb     F
    Aïcha, Aïcha reponds-moi
 
 
Je dirais le mots des poèmes,
je jouerais les musiques du ciel,
je prendrais les rayons du soleil,
pour élairer tes yeux de reine
 
 
    Oooh! Aïcha, Aïcha écoute-moi,
    Aïcha, Aïcha t'en vas pas
 
Cm                     Ab
Elle a dit: "Garde tes trésors,
Cm                          Ab
moi, je vaux mieux que tout ça.
    Fm                         Bb
Des barreaux sont des barreaux même en or
            G                Cm
Je veux les mêmes droits que toi
Ab                         Cm
 Et du respect pour chaque jour,
                     G
moi je ne veux que l'amour"
 
 
Comme si je n'existais pas,
Elle est passee a cote de moi,
Sans un regard, reine de Saba.
J'ai dit, "Aicha, prends, tout est pour toi."
 
 
    Aicha, Aicha, ecoute-moi,
    Aicha, Aicha, ecoute-moi,
    Aicha, Aicha, t'en vas pas,
    Aicha, Aicha, regarde-moi,
    Aicha, Aicha, reponds-moi









------------------

version 2








Standard Tuning: EADGBe
 
Intro riffs, palm muted:
 
e|-------------------------------------------------------|
B|-------------------------------------------------------|
G|---------------------------------------------------3b4-|
D|--5--5--3--5----5-5-3-5----3--5--3-----------3--5------|
A|---------------------------------------3--5------------|
E|-------------------------------------------------------|
 
 
e|-------------------------------------------------------|
B|-------------------------------------------------------|
G|-------------------------------------5b7b5---3---------|
D|--5--3--5--3----5-5-3-5----3--5--3--------------5--3---|
A|-------------------------------------------------------|
E|-------------------------------------------------------|
 
 
 
Lyrics and Chords (you can also play the riffs if you feel up to it):
 
Gm    Eb        Bb      F
Comme si je n'existais pas
Gm       Eb         Bb     F
Elle est passée à coté de moi,
Gm      Eb      Bb         F
Sans un regard, reine de Saba
Gm        Eb                  Bb        F
J'ai dit: Aicha, prends, tout est pour toi
 
Gm     Eb          Bb      F
Voici, les perles, les bijoux
Gm     Eb         Bb      F
Aussi l'or autour de ton cou
Gm         Eb        Bb         F
Les fruits bien murs au gout de miel
Gm      Eb     Bb      F
Ma vie, Aicha, si tu m'aimes
 
Gm     Eb      Bb           F
J'irai ou ton souffle nous mène,
Gm       Eb            Bb    F
Dans les pays d'ivoire et d'ébène
Gm    Eb        Bb          F
J'effacerai tes larmes, tes peines,
Gm         Eb             Bb     F
Rien n'est trop beau pour une si belle
 
Gm     Eb     Bb     F
Aicha, Aicha, écoute moi
Gm     Eb     Bb       F
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Gm     Eb     Bb      F
Aicha, Aicha, regarde moi
Gm     Eb     Bb      F
Aicha, Aicha, réponds moi
 
Gm    Eb     Bb          F
Je dirai les mots, les poèmes
Gm     Eb        Bb        F
Je jouerai les musiques du ciel
Gm      Eb          Bb      F
Je prendrai les rayons du soleil
Gm     Eb          Bb      F
Pour éclairer tes yeux de rêve
 
Gm     Eb     Bb     F
Aicha, Aicha, écoute moi
Gm     Eb     Bb       F
Aicha, Aicha, t'en vas pas
 
Cm                        Ab
Elle a dit garde tous tes trésors
Cm                          Ab
Moi, je vaux mieux que tout ca
F                                      Bb
Des barreaux sont des barreaux même en or,
G                            Cm
Je veux les mêmes droits que toi
Ab                        Fm
Et du respect pour chaque jour
                        G4 G
Moi, je ne veux que de l'amour
 
Gm    Eb        Bb      F
Comme si je n'existais pas
Gm       Eb         Bb     F
Elle est passée à coté de moi,
Gm      Eb      Bb         F
Sans un regard, reine de Saba
Gm        Eb                  Bb        F
J'ai dit: Aicha, prends, tout est pour toi
 
Gm     Eb     Bb     F
Aicha, Aicha, écoute moi
Gm     Eb     Bb     F
Aicha, Aicha, écoute moi
Gm     Eb     Bb       F
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Gm     Eb     Bb      F
Aicha, Aicha, regarde moi
Gm     Eb     Bb      F
Aicha, Aicha, réponds moi
 
La, la, la, la, la ...
 
[Chords]
 
Gm    355333
Eb    668886
Bb    688766
F     133211
Cm    335543
Ab    466544
Fm    133111
G     355433
G4    355533









------------------

version 3








Tuning: E A D G B E
Capo: 3rd fret
Key: Em
 
[Intro]
 Em C G D x4
( same chords for the rest )
 
 
[Verse 1]
 
Em      C        G       D
  Comme si je n'existais pas
Em        C           G      D
  Elle est passée a côté de moi
Em        C       G        D
  Sans un regard, reine de Saba
Em         C                  G         D
  J'ai dit Aicha, prends, tout est pour toi
 
[Verse 2]
 
Em      C        G       D
  Voici des perles, des bijoux
Em      C        G       D
  Aussi l'or autour de ton cou
Em      C        G       D
  Les fruits bien murs au goût de miel
Em      C        G       D
  Ma vie, Aicha, si tu m'aimes
 
[Verse 3]
 
Em      C        G       D
  J'irai où ton souffle nous mène
Em      C        G       D
  Dans les pays d'ivoire et d'ebène
Em      C        G       D
  J'effacerai tes larmes, tes peines
Em      C        G       D
  Rien n'est trop beau pour une si belle
 
[Chorus]
 
Em      C       G      D
  Aicha, Aicha, écoute-moi
Em      C       G        D
  Aicha, Aicha, t'en vas pas
Em      C       G      D
  Aicha, Aicha, regarde-moi
Em      C       G      D
  Aicha, Aicha, réponds-moi
 
[Verse 4]
Em      C       G      D
  Je dirai les mots des poèmes.
Em      C       G      D
  Je jouerai les musiques du ciel.
Em      C       G      D
  Je prendrai les rayons de soleil
Em      C       G      D
  Pour éclairer tes yeux de reine.
 
 
Em      C       G      D
  Aicha, Aicha, écoute-moi.(x2)
Em      C       G        D
  Aicha, Aicha, t'en vas pas. (x2)
 
[Bridge]
 
     Am                        F
  Elle a dit, "Garde tes tresors
     Am                       F
  Moi, je veux mieux que tout ça
       Dm                                 F
  Des barreaux sont des barreaux, meme en or
  E4           F                Am  G  F
  Je veux les memes droits que toi
  Am                          F
  Et du respect pour chaque jour
  Dm                           A4
  Moi, je ne veux que de l'amour"
  Aah!
 
[Chorus]
 
Em      C        G       D
  Comme si je n'existais pas
Em        C           G      D
  Elle est passée a côté de moi
Em        C       G        D
  Sans un regard, reine de Saba
Em         C                  G         D
  J'ai dit Aicha, prends, tout est pour toi
 
Em      C       G      D
  Aicha, Aicha, écoute-moi.
Em      C       G      D
  Aicha, Aicha, écoute-moi.
Em      C       G        D
  Aicha, Aicha, t'en vas pas
Em      C       G        D
  Aicha, Aicha, regarde-moi
Em      C       G        D
  Aicha, Aicha, réponds-moi
Em      C       G        D
  Lalala, lalala, lalala (ad lib = as long as you want)








------------------

version 4







Tuning: E A D G B E
Capo: 1st fret
 
[Intro]
 Am F C G x4
( same chords for the rest )
 
 
[Verse 1]
 
Am      F        C       G
  Comme si je n'existais pas
Am         F           C      G
  Elle est passée a côté de moi
Am        F       C           G
  Sans un regard, reine de Saba
Am         F                  C         G
  J'ai dit Aicha, prends, tout est pour toi
 
[Verse 2]
 
Am    F     C             G
  Voici des perles, des bijoux
Am    F             C        G
  Aussi l'or autour de ton cou
Am      F              C          G
  Les fruits bien murs au goût de miel
Am      F        C       G
  Ma vie, Aicha, si tu m'aimes
 
[Verse 3]
 
Am      F        C           G
  J'irai où ton souffle nous mène
Am         F        C          G
  Dans les pays d'ivoire et d'ebène
Am      F         C           G
  J'effacerai tes larmes, tes peines
Am           F              C       G
  Rien n'est trop beau pour une si belle oohh
 
[Chorus]
 
Am      F       C      G
  Aicha, Aicha, écoute-moi
Am      F       C        G
  Aicha, Aicha, t'en vas pas
Am      F       C      G
  Aicha, Aicha, regarde-moi
Am      F       C      G
  Aicha, Aicha, réponds-moi
 
[Verse 4]
Am      F           C      G
  Je dirai les mots des poèmes.
Am       F         C         G
  Je jouerai les musiques du ciel.
Am       F          C         G
  Je prendrai les rayons de soleil
Am       F          C        G
  Pour éclairer tes yeux de reine.
 
 
Am      F       C      G
  Aicha, Aicha, écoute-moi.
Am      F       C        G
  Aicha, Aicha, t'en vas pas.
 
[Bridge]
 
Dm                        Bb
  Elle a dit, "Garde tes tresors
Dm                           Bb
  Moi, je veux mieux que tout ça
Gm                                     C
  Des barreaux sont des barreaux, meme en or
          A7                      Dm
  Je veux les memes droits que toi
Bb                         Gm
  Et du respect pour chaque jour
                             A7
  Moi, je ne veux que de l'amour"
  Aah!
 
[Chorus]
 
Am      F        C       G
  Comme si je n'existais pas
Am        F           C      G
  Elle est passée a côté de moi
Am        F       C        G
  Sans un regard, reine de Saba
Am         F                  C         G
  J'ai dit Aicha, prends, tout est pour toi
 
Am      F       C      G
  Aicha, Aicha, écoute-moi.
Am      F       C      G
  Aicha, Aicha, écoute-moi.
Am      F       C        G
  Aicha, Aicha, t'en vas pas
Am      F       C        G
  Aicha, Aicha, regarde-moi
Am      F       C        G
  Aicha, Aicha, réponds-moi
Am      F       C        G
  Lalala, lalala, lalala (ad lib = as long as you want)








------------------

version 5








Tuning: E A D G B E

(play with palm muting in this order during all song)
 
[Intro]
E|--------------------------------------------------------|--|
B|--------------------------------------------------------|--|
G|---------------------------------------------------3b4--|--|
D|--5--5--3--5----5-5-3-5----3--5--3-----------3--5-------|--|
A|---------------------------------------3--5-------------|--|
E|--------------------------------------------------------|--|
 
E|-------------------------------------------------------|--|
B|-------------------------------------------------------|--|
G|-------------------------------------5b7b5----3--------|--|
D|--5--3--5--3----5-5-3-5----3--5--3---------------5--3--|--|
A|-------------------------------------------------------|--|
E|-------------------------------------------------------|--|
 
Listen  the song for correct rhythm 




Comme si je n'existais pas
Elle est passée à côté de moi
Sans un regard, reine de Saba
J'ai dit Aicha, prend, tout est pour toi
Voici les perles, les bijoux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fruits bien mûrs au goût de miel
Ma vie, Aïcha, si tu m'aimes
J'irai où ton souffle nous mènent
Dans les pays d'ivoire et d'ébène
J'effacerai tes larmes, tes peines
Rien n'est trop beau pour une si belle, ooh
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Aicha, Aicha, regarde-moi, oh-oh
Aicha, Aicha, réponds-moi
Je dirai les mots, les poèmes
Je jouerai les musiques du ciel
Je prendrai les rayons du soleil
Pour éclairer tes yeux de reine, ooh
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Elle a dit "garde tes trésors
Moi, je vaux mieux que tout ça
Des barreaux sont des barreaux, même en or
Je veux les mêmes droits que toi
Et du respect pour chaque jour
Moi, je ne veux que de l'amour"
Aah!
N'bghik Aïcha ou n'mout 3lik
Hadi kisat hayaty oua hobi
Inti 3omri oua inti hayati
Tmanit n3ich m3ak ghir inti, ooh
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, ana n'bghik, ooh
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Aicha, Aicha, n'mout 3lik
Aicha, Aicha, réponds-moi







 
| b  Bend







------------------

version 6







Tuning: E A D G B E


SOLO
 
e|--------2----2---3--3------3--2--2--0------------2---2---3--3------5----3---2---0--------|
B|--------3----3---0----0-------3--3--0------------3---3---0--0------7------------2--------|
G|--------4----4---0------0-----2-----2------------4---4---0--0------7------------2--------|
D|-----------------------------------------------------------------------------------------|
A|-----------------------------------------0---2-------------------------------------------|
E|-----------------------------------------------------------------------------------------|
 
e|-----------------------------0h2--------------0h2-----------0--2--0------------|
B|------------------------0---------3-------3---------3----3--------2------------|
G|---------------------------------------------------------2--------2------------|
D|------4--2--0------------------------------------------------------------------|
A|---------------4--2--------------------------------------------------0--2------|
E|--------------------------------------3----------------------------------------|
 
 
e|-------------0h2-----------------0h2--------3---3---0---------------------------------|
B|-------0-----------3-------3-----------3----2---2---2---------------------------------|
G|--------------------------------------------3---3---2---------------------------------|
D|---------------------------------------------------------4--2--0----------------------|
A|------------------------------------------------------------------4--2----------------|
E|-----------------------3--------------------------------------------------------------|
 
 
 



Comme si je n'existais pas
Elle est passée à côté de moi
Sans un regard, reine de Saba
J'ai dit Aicha, prend, tout est pour toi
Voici les perles, les bijoux
Aussi l'or autour de ton cou
Les fruits bien mûrs au goût de miel
Ma vie, Aïcha, si tu m'aimes
J'irai où ton souffle nous mènent
Dans les pays d'ivoire et d'ébène
J'effacerai tes larmes, tes peines
Rien n'est trop beau pour une si belle, ooh
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Aicha, Aicha, regarde-moi, oh-oh
Aicha, Aicha, réponds-moi
Je dirai les mots, les poèmes
Je jouerai les musiques du ciel
Je prendrai les rayons du soleil
Pour éclairer tes yeux de reine, ooh
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Elle a dit "garde tes trésors
Moi, je vaux mieux que tout ça
Des barreaux sont des barreaux, même en or
Je veux les mêmes droits que toi
Et du respect pour chaque jour
Moi, je ne veux que de l'amour"
Aah!
N'bghik Aïcha ou n'mout 3lik
Hadi kisat hayaty oua hobi
Inti 3omri oua inti hayati
Tmanit n3ich m3ak ghir inti, ooh
Aicha, Aicha, écoute-moi
Aicha, Aicha, ana n'bghik, ooh
Aicha, Aicha, t'en vas pas
Aicha, Aicha, n'mout 3lik
Aicha, Aicha, réponds-moi







 
| h  Hammer-on
 






--------------