Tab Realm

Engel Wie Du by Juliane Werding, Maggie Reilly, Victor Lazlo


                      Engel Wie Du


Tuning:E A D G B E
Key:C#
Capo:1st fret
BPM:      151
 
[Chords]
[G/B      x2003x]   or easier to play?  Play the G chord
[Dm/C     x30231]                                C chord
[Fmaj7/A  x03210]                                F chord
 
 
Capo: 1 fret
 
 
[Intro]
Am  G  Am
Am  C
 
 
[Verse 1]
       G/B          Am      G
Weißer Atem aus den Feldern,
C        G/B            Am    G C
Zeit für Traumtänzer zu fliehn,
Dm      Dm/C             G/B
Mit dem Sommer ziehst du weiter,
     G     Em F
Nach irgendwohin.
 
 
[Interlude]
F     G   C
Hmmm  mm.
 
 
[Verse 2]
           G/B           Am   G
Les cygnes sauvages s'en vont,
C        G/B           Am
Quelques plumes abandonnées,
Dm      Dm/C        G/B
Rien ni personne ne pourra,
G    Em  F        Em F
Tuer nos rêves.
 
 
[Chorus]
      G   C           F        G
Engel wie du sind der Sonne zu nah,
    F         C             Fmaj7/A     G/B
Ein Engel wie du kommt hier unten nicht klar,
E7              Am
Les anges comme toi,
          G             F
Volent toujours dans la lumière,
     G         C
Même dans les éclairs.
 
 
[Interlude]
F  G  F  G
C
 
 
[Verse 2]
        G/B         Am     G
We were living in a daydream,
C      G/B              Am
Shadow dancing with the sun,
Dm     Dm/C              G/B
Always searching for our rainbow,
G        Em  F
Then you had gone,
    Em  F
You had gone.
 
 
[Chorus]
      G   C           F        G
Engel wie du sind der Sonne zu nah,
    F         C             Fmaj7/A     G/B
Ein Engel wie du kommt hier unten nicht klar,
E7         Am
Angel with you,
       G           F
I will ride on the wind,
       G           C
And my life will begin.
 
 
[Interlude]
F  G  G
 
 
[Bridge]
Am     G       F                 C
Und du sagst: "Komm doch einfach mit,
Am          G           Dm7
Ich hab ein Haus in den Wolken",
         G               Dm7 G G G
Dans les nouages (in den Wolken),
 
 
[Chorus]
F         C          F            G
Engel wie du, volent trop près du soleil,
F         C               Fmaj7/A   G/B
Engel wie du, ne viennent pas d'ici bas,
E7        Am         G/B       F
Engel wie du fliegen immer ins Licht,
        C         Dm
Bis der Himmel zerbricht,
                                           G
(My spirit takes flight, ne viennent pas d'ici bas).
 
 
[Chorus]
F         C            F           G
Engel wie du, from the dark to the light,
F         C          Fmaj7/A     G/B
Engel wie du, see my spirit take flight,
E7        Am
Engel wie du,
          G              F
Volent toujours dans la lumière,
     C         Dm
Même dans les éclairs.
                     G
(I will come to your heart).
 
 
[Outro]
F         C            F        G
Engel wie du, sind der Sonne zu nah,
F         C           Fmaj7/A     G/B
Engel wie du, sind in Sehnsuchtsgefahr
Em7       Am
Engel wie du fliegen . . . .
(Fade Out)




----------