TAB by Song : 276767
Tab List Area
1 Pages 1 Results
Roméo Et Juliette by Jack Volpe
Roméo Et Juliette
Tuning: E A D G B E
Key: Am
Dm and F are played with quick hammer-ons 0h1 on 1st string (Dm → Dsus2 → Dm and F → Fmaj7 → F). I avoided to
notate Dsus2 and Fmaj7 for the sake of readability.
Those 9th chords (I guess they are played with barre, Amadd9 = 577557 and Gadd9 = 353435) just add some colour
to the picking there - to make it easier you could easily skip them. In these parts of the verses there are
also other notes played, but they don't change the name of the previous chord (happens with the G, F and
later Am chord).
[Intro]
Am C Dm F
Am C Dm F
[Verse 1]
Am
Elle est belle, élégante
C
Une princesse au visage d’ange
Dm F
Simple et délicate, caressée par l’innocence, 15 ans
Am C
Tellement mignonne, pourtant elle n’en est pas consciente
Dm F
Elle trouve sa poitrine petite, ses fesses immenses
Am C
Elle se fait des trips, elle pense qu’il faut qu’elle change
Dm F
Elle voudrait s’sentir unique mais elle se sent juste différente
Am C
Elle se déteste, elle noie dans les complexes
Dm
Ses copines ne parlent que de sexe
F
Et elle stresse parce qu’elle est encore vierge
Am C
En secret, chaque soir, elle rêve du prince charmant
Dm F
Même si elle sait qu’ce genre d’histoire n’arrive que rarement
G Gadd9 G Gadd9
Et avec le temps elle s’installe le doute alors elle prie que Dieu l’écoute
Am Amadd9 Am
Mais les jours passent, le chagrin grandit
Amadd9 G Gadd9
Et tous les garçons qu’elle aime plaisent aussi à sa meilleure amie
F
Amie d’enfance, amie de cœur, amie pour toujours
N.C.
Ouais, le genre d’amie qui te trahit pour une histoire d’amour
Am Amadd9 Am Amadd9
Love, on en parle comme d’une maladie
G Gadd9
Qu’on a souvent lorsqu’on est petit mais dont on guérit quand on vieillit
F
Et si à 15 ans l’amour est fictif
F
Pourquoi chante-t-elle dans la langue de Shakespear un refrain qui fait:
[Chorus]
Am C Dm
Let me know when the world is a better place
F Am
Maybe then I’ll come back
C Dm
Now I’m going to outer space
F Am
Looking for an another place to crash
C Dm
Let me know when the world is a better place
F Am
But now you have to let me go
C Dm
I’ll meet you there on the patio
F
Where Juliet met Romeo
[Verse 2]
Am C
Il est peace, enfin c’est ce que ses amis disent
Dm F
Le genre de gosse qui n’émet que des ondes positives
Am
16 piges
C Dm F
Si romantique, pas le type classique qui ne pense qu’avec sa- (euh) tête
Am C
Enfin, comme tous les mecs il pense tout le temps au sexe
Dm F
Mais ça n’empêche, que son rêve est de trouver Juliette
G Gadd9
Mais plus il cherche et plus l’espoir faiblit
G Gadd9
Et il en oublie le sens de la vie
Am
Il maudit l’époque, il trouve les filles trop aggressives
Am
Souvent ça le bloque, lui qui rêve d’une fille timide
Am Amadd9 Am
Il le sait que c’est stupide et qu’il est trop difficile
Amadd9 G Gadd9
Mais aucune fille n’arrive à la cheville de celle qu’il s’imagine
F
Roméo, Roméo
Devant l’ordi et ses jeux vidéo
F
Jusqu’au bout de la nuit à faire le tri de tous ses idéaux
F
Et dehors, une voix distante lui chante
[Chorus]
Am C Dm
Let me know when the world is a better place
F Am
Maybe then I’ll come back
C Dm
Now I’m going to outer space
F Am
Looking for an another place to crash
C Dm
Let me know when the world is a better place
F Am
But now you have to let me go
C Dm
I’ll meet you there on the patio
F
Where Juliet kissed Romeo
[Verse 3]
Am C
Elle était seule ce soir-là, il la voit de loin
Dm F
Elle a le cœur qui bat à mille à l’heure mais fait semblant de rien
Am C Dm
Lui pour une fois n’y pense pas trop et son instinct le guide
F
Et tout lui vient de manière instinctive
Am Amadd9 Am Amadd9 G
Il s’approche d’elle (-Salut ça va -oui) elle lui sourit
Gadd9
Et voilà, c’est aussi simple que ça
F
À quoi bon chercher des prétextes,
F
Quand il suffit d’un mot, d’un geste
Et le destin fait le reste
Am Amadd9 Am
Ils passent la nuit à se raconter leur vie
Amadd9 G Gadd9
À s’enlacer, faire l’amour, s’embrasser à l’infini
F
Finally, les deux se sentent vivre
F
Et ils écrivent un nouveau chapitre du livre:
Am
Juliette et Roméo
C
Roméo et Juliette
Dm F
Sans fin tragique, une histoire si parfaite
Am C
Le genre d’histoire qui aujourd’hui n’existe pas
Dm F
Car ici-bas souvent, ça finit comme ça:
Am C
Roméo maintenant est pris, donc les filles sont folles de lui
Dm F
Juliette veut être indépendante, donc pas d’enfant, pas de famille
Am C Dm
Du coup lui devient moins romantique, elle moins innocente
F
Et peu à peu, ils prennent leurs distances
Am C
Ils font un break, histoire de voir d’autre gens
Dm F
Parce qu’au moindre doute on se laisse, aujourd’hui c’est fréquent
Am C
C’est typique de l’époque, on se quitte sans combattre
N.C.
Et de l’amour, il reste que des reliques d’une vieille pièce de théâtre
Am
Roméo et Juliette
C
Juliette et Roméo
Dm F
L’amour une maladie et je prie pour un fléau
Am C
D’ici-là je m’en vais loin d’ici
Dm F
Peut-être que sur une autre planète, ils ont compris le sens de la vie
[Interlude]
Am C Dm F
Am C Dm F
[Chorus]
Am C Dm
Let me know when the world is a better place
F Am
Maybe then I’ll come back
C Dm
Now I’m going to outer space
F Am
Looking for an another place to crash
C Dm
Let me know when the world is a better place
F Am
But now you have to let me go
C Dm
I’ll meet you there on the patio
F
Where Juliet killed Romeo
[Post-Chorus]
Am C Dm
‘Cause no one knows
F Am C
Where we’ll go from here
Dm
You know
F Am
That nobody knows
C Dm
And no one knows
F Am C
Where we’ll go from here
Dm
You know
F Am
That nobody knows / fade
--------------